Impressum

Angaben gemäß geltender Informationspflichten (EU/EWR). Diese Seite informiert über Anbieter, Haftung und Datenschutz.

Anbieter

Freiwillige Feuerwehr Waidbruck
Rathausplatz 3b, I-39040 Waidbruck (BZ), Italien

Tel.: +39 0471 65 44 44
E-Mail: info@ffw.bz.it
Web: www.ffw.bz.it

Vertretungsberechtigt / Redaktion

Kommandant: Gröber Lukas
Kommandant-Stellvertreter: Lang Alexander

Vereinsangaben

Freiwillige Feuerwehr nach Landesrecht.
Zuständige Aufsichtsbehörde: Gemeinde Waidbruck / Landesverband der Freiwilligen Feuerwehren Südtirol.

Urheberrecht / Bildnachweise

Sofern nicht anders angegeben, liegen Rechte an Texten, Fotos und Grafiken bei der Freiwilligen Feuerwehr Waidbruck. Eine Verwendung ist nur nach vorheriger Zustimmung zulässig.

Haftungsausschluss

Für Inhalte externer Links übernehmen wir keine Haftung; für den Inhalt verlinkter Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Wir bemühen uns um aktuelle und korrekte Informationen, übernehmen jedoch keine Gewähr für Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der bereitgestellten Inhalte.

Datenschutz (DSGVO)

Nachfolgend informieren wir gemäß Art. 13 DSGVO über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website.

Verantwortlicher

Freiwillige Feuerwehr Waidbruck, Rathausplatz 3b, I-39040 Waidbruck (BZ).
E-Mail: info@ffw.bz.it

Zwecke und Rechtsgrundlagen

Bereitstellung der Website, Stabilität & Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse).
Bearbeitung von Anfragen (Kontaktformular, E-Mail, Telefon, WhatsApp): Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation) bzw. lit. a DSGVO (Einwilligung).
Freiwillige Öffentlichkeitsarbeit (z. B. Bilder von Veranstaltungen) auf Basis berechtigten Interesses bzw. Einwilligung.

Hosting & Server-Logfiles

Der Hosting-Provider verarbeitet zur Auslieferung und Sicherheit dieser Seite technisch erforderliche Daten (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, angeforderte Ressource, User-Agent). Die Logdaten werden automatisch gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind.

Cookies

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies, soweit dies für den Betrieb erforderlich ist. Optionale/Analyse-Cookies kommen aktuell nicht zum Einsatz.

Kontaktanfragen (E-Mail / Formular / WhatsApp)

Bei Kontaktaufnahme verarbeiten wir die von dir übermittelten Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung. Bei WhatsApp beachte bitte, dass der Anbieter WhatsApp LLC / Meta Plattformen in Drittländer (u. a. USA) übermittelt; nutze diese Option nur, wenn du damit einverstanden bist. Alternativ stehen E-Mail und Telefon zur Verfügung.

Empfänger / Auftragsverarbeitung

IT-Dienstleister (Hosting/Administration) können im Rahmen einer Auftragsverarbeitung Zugriff auf Daten erhalten. Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht ohne Rechtsgrundlage.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anfragen löschen wir regelmäßig nach Abschluss der Bearbeitung.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen nach Art. 15–21 DSGVO. Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Italien: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, www.garanteprivacy.it.

Stand: 17.12.2025